W systemie praw dostępu w Mambo wyróżnić najogólniej można 4 (cztery) poziomy:

    1. anonimowi goście: prawo przeglądania, pobierania plików i dodawania wpisów w udostępnionym im zakresie
      2. zarejestrowani użytkownicy:

•  prawo przeglądania wszystkich opublikowanych obszarów strony głównej
•  prawo przesyłania informacji do umieszczenia w dziale aktualności,
•  prawo proponowania odsyłaczy do katalogu www
•  prawo edycji swojego profilu
•  prawo edycji swoich informacji po ich opublikowaniu przez administratorów

   3. zalogowani użytkownicy z grupy specjalnej: prawo dodawania, redagowania i publikowania zawartości z poziomu strony głównej,
     4. członkowie grupy zarządzajacych witryną: prawo zalogowania się do panelu administracyjnego i wykonywania zadań związanych z zarządzaniem witryną.

Innymi słowy, w Mambo! istnieją 4 (cztery) poziomy dostępu do obiektów (nie tylko artykułów, ale także do modułów, komponentów, sekcji, kategorii, stron) :

•  dostęp powszechny - anonimowy [public],
•  dostęp rejestrowany [registered],
•  dostęp rejestrowany specjalny [special] do strony głównej.
•  dostęp rejestrowany specjalny [special] do panelu administracyjnego.

Dostęp powszechny [public] to dostęp dla wszystkich odwiedzających witrynę.

Dostęp rejestrowany [registered] to dostęp dla zarejestrowanych użytkowników, uzyskiwany po zalogowaniu się do witryny.

Dostęp specjalny [special] to uzyskiwany po zalogowaniu się do witryny dostęp dla zarejestrowanych użytkowników, którym administrator witryny nadał specjalne przywileje (przypisał ich do grupy z uprawnieniami specjalnymi).

W gronie użytkowników ze specjalnymi przywilejami są tacy, którzy mogą korzystać ze swoich praw dostępu:

• tylko za pomocą specjalnego interfejsu, stanowiącego element strony głównej oraz
• mają także prawa dostępu do panelu administracyjnego.

Specjalne przywileje

Zależnie od posiadanych praw dostępu użytkownik Mambo może należeć do jednej z sześciu (6) grup ze specjalnymi przywilejami:

•  autor [Author],
•  edytor [Editor],
•  redaktor [Publisher],
•  operator [Manager],
•  administrator [Administrator],
•  główny administrator [Super Administrator],

Autorzy, edytorzy i redaktorzy - mogą korzystać ze swych przywilejów po zalogowaniu się w witrynie od frontu, obrazowo mówiąc - poprzez "przednie wejście".

Natomiast operatorzy, administratorzy i główni administratorzy mają także prawo wejść "na zaplecze" witryny, do "ośrodka zarządzania" witryną - centrum administracyjnego. Do centrum administracyjnego można dostać się tylko specjalnym tylnym wejściem.

Wydawcy? Edytorzy? Redaktorzy? O problemach tłumacza...

W dotychczasowych pracach nad polską lokalizacją Mambo nie obeszło się bez zamieszania terminologicznego. Szczególnie istotnego w sferze podziału na grupy użytkowników. Najpierw angielskie ’editor’ zostało przetłumaczone na ’redaktor’. Później słowa ’redaktor’ użyłem jako polskiego odpowiednika użytkownika nazwanego po angielsku ’manager’, a ’editor’ został napowrót ’edytorem’.
Zdawało się, że trafnie. Kłopot sprawiał wszakże ’publisher’, tłumaczony przez pewien czas jako ’wydawca’, ale też ’redaktor’ czy ’publikator’.
Ostatecznie jednak ’publisher’ został ’redaktorem’ - to najbardziej odpowiada prawom i zadaniom, jakie wykonuje, natomiast nazwę ’manager’ zastąpiono ugruntowanym w języku polskim słowem ’operator’. Wskazuje ono na szersze uprawnienia niż tylko związane z edycją i publikacją materiałów.

Prawa użytkowania i administrowania

Ten zasadniczy podział uprawnień odpowiada znanemu z zarządzania systemami operacyjnymi komputerów - podziałowi na użytkowników i administratorów [USERS i ROOT]. Podział ten spełnia obecnie jedynie funkcje pomocnicze - dzieli użytkowników na dwie kategorie. W następnej wersji Joomla! będzie jednak miał swoje dodatkowe zastosowanie.

W rezultacie struktura grup użytkowników w Joomla! jest następująca:
 
Public Frontend                  - Publiczny: Strona główna
| - Registered                       - zalogowany
| - - Author                           - autor
| - - - Editor                         - edytor
| - - - - Publisher                  - redaktor
Public Backend                  - Publiczny: Panel administratora
| - Super Administrator       - główny administrator
| - - Administrator              - administrator
| - - - Manager                     - operator

Po zalogowaniu się na stronie głównej [Frontend] witryny użytkownicy z tych grup mają następujące uprawnienia:

Użytkownik zarejestrowany [Registered]

•  ma prawo przeglądać wszystkie opublikowane w witrynie materiały
•  ma prawo przeglądać i zmieniać szczegóły swojego profilu użytkownika.

Administratorzy witryny mogą rozszerzyć ten niewielki zakres uprawnień o następujące:

• prawo przesyłania informacji (artykułów) do jednego działu, a po opublikowaniu także ich edycji i blokowania,
• prawo proponowania odsyłaczy (linków) do katalogu www.

Autor [Author]

• ma prawo przesyłać materiały do tych sekcji i kategorii artykułów, które zostaną oznaczone prawem dostępu "Special", a po ich opublikowaniu
• ma prawo edytować swoje materiały i blokować je, by ochronić przed równoczesną edycją przez użytkowników z większymi przywilejami.

Edytor [Editor]

Jak autor - ma prawo dodawać i redagować materiały w sekcjach i kategoriach oznaczonych prawem dostępu special oraz dodatkowo:

• ma prawo edytować (redagować, zmieniać) materiały innych użytkowników.

Redaktor [Publisher]

Jak autor i edytor - ma prawo dodawać i redagować materiały w każdej sekcji witryny, zarówno własne, jak i innych autorów oraz dodatkowo:

• ma prawo decydować o opublikowaniu bądź zakończeniu publikacji zamieszczonych w witrynie materiałów.

Operatorzy, administratorzy i główny administrator

Uprawnienia tych 3 (trzech) grup użytkowników zależą od tego, czy są zalogowani na stronie głównej, czy też do panelu administracyjnego.

Po zalogowaniu się na stronie głównej użytkownicy z tych grup mają takie same prawa jak wydawca. Natomiast po zalogowaniu się w panelu administracyjnym mają przywileje wynikające z przynależności do grupy zarządzających witryną.

Operator [Manager]

Uprawnienia operatorów (menadżerów) najogólniej sprowadzają się do spraw związanych z tworzeniem i modyfikowaniem zawartości witryny. Mimo uprawnień administracyjnych, operator nie może dodawać użytkowników i modyfikować ich uprawnień, instalować składników systemu, posługiwać się niektórymi komponentami (zależnie od ustawień konfiguracyjnych określonych przez głównego administratora).

Administrator [Administrator]

Administrator może wykonywać wszystkie zadania związane z tworzeniem, modyfikowaniem i publikowaniem informacji, a także:

• dodawać i zmieniać konta użytkowników (z wyjątkiem konta głównego administratora),
• instalować komponenty, moduły i dodatki (nie może instalować plików szablonów i plików komunikatów językowych).

Administrator nie ma prawa zmieniać globalnych ustawień konfiguracyjnych witryny ani rozsyłać za pomocą panelu administracyjnego korespondencji seryjnej,

Główny administrator [Super administrator]

Ma dostęp do wszystkich funkcji panelu administracyjnego. Użytkownik z tej grupy nie może być usuwany i nie może być przeniesiony do innej grupy. Uprawnienia superadministratora powinna posiadać tylko jedna osoba.

Możliwości zarządzania prawami użytkowników można rozszerzyć za pomocą komponentu MACL - na chwilę pisania tego artykułu dostępna była wersja MACLPlus v4.5.4 for Mambo 4.5.4 Stable.

Podziękowania dla zwiastuna za pozwolenie na umieszczenie w naszym serwisie tego świetnego opracowania.
Prawa autorskie - © 2004 APW Zwiastun